Časový přehled díla Pána Abdrushina

Co hledáte?
Was sucht Ihr?

Žijte!
Lebet!

Velké tajemství.
Das große Geheimnis.

Vykoupení.
Erlösung.

Svatý Grál.
Der heilige Gral.

Zodpovědnost.
Verantwortung!

Osud.
Schicksal.

Stvoření člověka.
Die Erschaffung des Menschen.

Člověk ve stvoření.
Der Mensch in der Schöpfung!

Dědičný hřích.
Erbsünde.

Syn Boží a Syn Člověka.
Gottessohn und Menschensohn.

Bůh.
Gott!

Vnitřní hlas.
Die innere Stimme.

Vykupitel.
Der Erlöser.

Tajemství zrození.
Das Geheimnis der Geburt.

Lze raditi k okultnímu školení?
Ist okkulte Schulung anzuraten?

Spiritismus.
Spiritismus.

Připoutaný k zemi.
Erdgebunden.

Je pohlavní zdrženlivost nutna a lze k ní raditi?
Ist sexuelle Enthaltsamkeit notwendig oder anzuraten?

Poslední soud.
Das jüngste Gericht.

Boj.
Der Kampf.

Myšlenkové formy.
Gedankenformen.

Mravnost.
Sittlichkeit.

Manželství.
Die Ehe.

Modlitba.
Das Gebet.

Člověk a jeho svobodná vůle.
Der Mensch und sein freier Wille.

Moderní duchověda.
Moderne Geisteswissenschaft.

Nesprávné cesty.
Falsche Wege.

Uvalte na něho všechnu vinu.
Werfet auf ihn alle Schuld.

Dříve než byl Abraham, jsem já.
Ehe denn Abraham ward, bin ich.

Zločin hypnózy.
Das Verbrechen der Hypnose.

Astrologie.
Astrologie.

Symbolika v lidském osudu.
Symbolik im Menschenschicksal.

Víra.
Glaube.

Pozemské statky.
Irdische Güter.

Smrt.
Der Tod.

Zázrak.
Wunder.

Křest.
Die Taufe.

Svatý Grál!
Der Heilige Gral!

Tajemství Lucifera.
Das Geheimnis Lucifer.

Oblasti temnoty a zavržení.
Die Regionen des Dunkels und die Verdammnis.

Oblasti Světla a ráj.
Die Regionen des Lichtes und das Paradies.

Světové dění.
Weltgeschehen.

Rozdíl v původu mezi člověkem a zvířetem.
Der Unterschied im Ursprung zwischen Mensch und Tier.

Předmluva.
Vorwort.

Co hledáte?
Was sucht Ihr?

Zodpovědnost.
Verantwortung.

Osud.
Schicksal.

Stvoření člověka.
Die Erschaffung des Menschen.

Člověk ve stvoření.
Der Mensch in der Schöpfung.

Dědičný hřích.
Erbsünde.

Syn Boží a Syn Člověka.
Gottessohn und Menschensohn.

Bůh.
Gott.

Vnitřní hlas.
Die innere Stimme.

Náboženství lásky.
Die Religion der Liebe.

Vykupitel.
Der Erlöser.

Tajemství zrození.
Das Geheimnis der Geburt.

Lze doporučit okultní školení?
Ist okkulte Schulung anzuraten?

Spiritismus.
Spiritismus.

Připoutaný k zemi.
Erdgebunden.

Je pohlavní zdrženlivost nutná nebo ji lze doporučit?
Ist sexuelle Enthaltsamkeit notwendig oder anzuraten?

Poslední soud.
Das jüngste Gericht.

Boj.
Der Kampf.

Myšlenkové formy.
Gedankenformen.

Mravnost.
Sittlichkeit.

Manželství.
Die Ehe.

Modlitba.
Das Gebet.

Člověk a jeho svobodná vůle.
Der Mensch und sein freier Wille.

Moderní duchověda.
Moderne Geisteswissenschaft.

Falešné cesty.
Falsche Wege.

Uvalte na něho všechnu vinu.
Werfet auf ihn alle Schuld.

Zločin hypnózy.
Das Verbrechen der Hypnose.

Astrologie.
Astrologie.

Symbolika v lidském osudu.
Symbolik im Menschenschicksal.

Víra.
Glaube.

Pozemský majetek.
Irdische Güter.

Smrt.
Der Tod.

Zázrak.
Wunder.

Křest.
Die Taufe.

Svatý Grál!
Der Heilige Gral!

Tajemství Lucifera.
Das Geheimnis Lucifer.

Oblasti temnoty a zavržení.
Die Regionen des Dunkels und die Verdammnis.

Oblasti Světla a ráj.
Die Regionen des Lichtes und das Paradies.

Světové dění.
Weltgeschehen.

Rozdíl v původu mezi člověkem a zvířetem.
Der Unterschied im Ursprung zwischen Mensch und Tier.

Odloučení mezi lidstvem a vědou.
Die Trennung zwischen Menschheit und Wissenschaft.

Duch.
Geist.

Vývoj stvoření.
Schöpfungsentwicklung.

Já jsem Pán, tvůj Bůh!
Ich bin der Herr, Dein Gott!

Neposkvrněné početí a narození Syna Božího.
Die unbefleckte Empfängnis und Geburt des Gottessohnes.

Smrt Syna Božího na kříži a poslední večeře.
Der Kreuzestod des Gottessohnes und das Abendmahl.

Vzkříšení pozemského těla Kristova.
Auferstehung des irdischen Körpers Christi.

Lidské smýšlení a Boží vůle v zákoně vzájemného působení.
Menschensinn und Gotteswille im Gesetz der Wechselwirkung.

Syn Člověka.
Der Menschensohn.

Omyly.
Irrungen.

Pohlavní síla ve svém významu k duchovnímu vzestupu.
Die Sexualkraft in ihrer Bedeutung zum geistigen Aufstiege.

Já jsem vzkříšení a život. Nikdo nepřichází k Otci, jedině skrze mne.
„Ich bin die Auferstehung und das Leben, niemand kommt zum Vater, denn durch mich!“

Co dnes odděluje tak mnoho lidí od Světla?
Was trennt so viele Menschen heute von dem Licht?

Výkřik po vůdci.
Der Schrei nach dem Führer.

Velká kometa.
Der große Komet.

Hrubohmotnost, jemnohmotnost, vyzařování, prostor a čas.
Grobstofflichkeit, Feinstofflichkeit, Strahlungen, Raum und Zeit.

Omyl jasnovidnosti!
Der Irrtum des Hellsehens!

Žijte přítomností.
Lebet der Gegenwart.

„Volání“.
„Der Ruf“.

Bylo jednou …!
Es war einmal …!

Otče, odpusť jim, neboť nevědí, co činí!
Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun!

Vánoce!

Oznámení nakladatelství.
Mitteilungen des Verlages.

Bohové - Olymp - Valhalla.
Götter - Olymp - Walhall.

Povolaní.
Berufen!

Lidský tvor.
Kreatur Mensch.

Vylití Ducha Svatého.
Ausgießung des Heiligen Geistes!

Co má člověk dělat, aby mohl vejít do říše Boží?
Was hat der Mensch zu tun, um eingehen zu können in das Gottesreich.

Boj v přírodě.
Der Kampf in der Natur.

Pohlaví.
Geschlecht.

Poslední slovo!
Ein letztes Wort!

Závěrečné prohlášení.
Schluss-Erklärung.

Pohádkové podání.
Märchen-Überlieferung.

Ztracená cesta.
Der verlorene Weg.

Velká bolest jde všemi zeměmi!
Es geht ein großes Wehe über alle Lande!

V říši démonů a fantomů.
Im Reiche der Dämonen und Phantome.

Druhy jasnovidnosti.
Arten des Hellsehens.

Cizinec.
Der Fremdling.

Lékařské oddělení. - Výzkum rakoviny.
Medizinische Abteilung. - Krebsforschung.

Motto.
Motto.

První přikázání.
Das erste Gebot.

Druhé přikázání.
Das zweite Gebot.

Třetí přikázání.
Das dritte Gebot.

Čtvrté přikázání.
Das vierte Gebot.

Páté přikázání.
Das fünfte Gebot.

Šesté přikázání.
Das sechste Gebot.

Sedmé přikázání.
Das siebente Gebot.

Osmé přikázání.
Das achte Gebot.

Deváté přikázání.
Das neunte Gebot.

Desáté přikázání.
Das zehnte Gebot.

Otčenáš.
Das Vaterunser.

Uctívání Boha.
Gottanbetung.

Právo dítěte k rodičům.
Das Recht des Kindes an die Eltern.

Ideální lidé.
Ideale Menschen.

Vidíš třísku v oku bratra svého a trámu v oku svém nedbáš.
Du siehst den Splitter in Deines Bruders Auge und achtest nicht des Balkens in Deinem Auge.

Antikrist.
Der Antichrist.

Kříž Svatého Grálu.
Das Kreuz des Heiligen Grales.

Motto.
Motto.

Předmluva.
Vorwort.

1. Co hledáte?
1. Was sucht Ihr?

2. Probuďte se!
2. Erwachet!

3. Mlčení.
3. Das Schweigen.

4. Vzestup.
4. Aufstieg.

5. Zodpovědnost.
5. Verantwortung.

6. Osud.
6. Schicksal.

7. Stvoření člověka.
7. Die Erschaffung des Menschen.

8. Člověk ve stvoření.
8. Der Mensch in der Schöpfung.

9. Dědičný hřích.
9. Erbsünde.

10. Syn Boží a Syn Člověka.
10. Gottessohn und Menschensohn.

11. Bůh.
11. Gott.

12. Vnitřní hlas.
12. Die innere Stimme.

13. Náboženství lásky.
13. Die Religion der Liebe.

14. Vykupitel.
14. Der Erlöser.

15. Tajemství zrození.
15. Das Geheimnis der Geburt.

16. Lze doporučit okultní školení?
16. Ist okkulte Schulung anzuraten?

17. Spiritismus.
17. Spiritismus.

18. Připoutaný k zemi.
18. Erdgebunden.

19. Je pohlavní zdrženlivost nutná nebo ji lze doporučit?
19. Ist geschlechtliche Enthaltsamkeit notwendig oder anzuraten?

20. Poslední soud.
20. Das jüngste Gericht.

21. Boj.
21. Der Kampf.

22. Myšlenkové formy.
22. Gedankenformen.

23. Mravnost.
23. Sittlichkeit.

24. Bdi a modli se!
24. Wache und bete!

25. Manželství.
25. Die Ehe.

26. Právo dítěte k rodičům.
26. Das Recht des Kindes an die Eltern.

27. Modlitba.
27. Das Gebet.

28. Otčenáš.
28. Das Vater Unser.

29. Uctívání Boha.
29. Gottanbetung.

30. Člověk a jeho svobodná vůle.
30. Der Mensch und sein freier Wille.

31. Moderní duchověda.
31. Moderne Geisteswissenschaft.

32. Falešné cesty.
32. Falsche Wege.

33. Ideální lidé.
33. Ideale Menschen.

34. Uvalte na něho všechnu vinu.
34. Werfet auf ihn alle Schuld.

35. Zločin hypnózy.
35. Das Verbrechen der Hypnose.

36. Astrologie.
36. Astrologie.

37. Symbolika v lidském osudu.
37. Symbolik im Menschenschicksal.

38. Víra.
38. Glaube.

39. Pozemský majetek.
39. Irdische Güter.

40. Smrt.
40. Der Tod.

41. Zesnulý.
41. Abgeschieden.

42. Zázrak.
42. Wunder.

43. Křest.
43. Die Taufe.

44. Svatý Grál.
44. Der Heilige Gral.

45. Tajemství Lucifera.
45. Das Geheimnis Luzifer.

46. Oblasti temnoty a zavržení.
46. Die Regionen des Dunkels und die Verdammnis.

47. Oblasti Světla a ráj.
47. Die Regionen des Lichtes und das Paradies.

48. Světové dění.
48. Weltgeschehen.

49. Rozdíl v původu mezi člověkem a zvířetem.
49. Der Unterschied im Ursprung zwischen Mensch und Tier.

50. Odloučení mezi lidstvem a vědou.
50. Die Trennung zwischen Menschheit und Wissenschaft.

51. Duch.
51. Geist.

52. Vývoj stvoření.
52. Schöpfungsentwicklung.

53. Já jsem Pán, tvůj Bůh!
53. Ich bin der Herr, Dein Gott!

54. Neposkvrněné početí a narození Syna Božího.
54. Die unbefleckte Empfängnis und Geburt des Gottessohnes.

55. Smrt Syna Božího na kříži a poslední večeře.
55. Der Kreuzestod des Gottessohnes und das Abendmahl.

56. Sestup z kříže.
56. „Steige herab vom Kreuze.“

57. To je mé tělo! To je má krev!
57. Das ist mein Fleisch! Das ist mein Blut!

58. Vzkříšení pozemského těla Kristova.
58. Auferstehung des irdischen Körpers Christi.

59. Lidské smýšlení a Boží vůle v zákoně vzájemného působení.
59. Menschensinn und Gotteswille im Gesetz der Wechselwirkung.

60. Syn Člověka.
60. Der Menschensohn.

61. Omyly.
61. Irrungen.

62. Pohlavní síla ve svém významu k duchovnímu vzestupu.
62. Die Sexualkraft in ihrer Bedeutung zum geistigen Aufstiege.

63. Já jsem vzkříšení a život. Nikdo nepřichází k Otci, jedině skrze mne!
63. „Ich bin die Auferstehung und das Leben, niemand kommt zum Vater, denn durch mich!“

64. Co dnes odděluje tak mnoho lidí od Světla?
64. Was trennt so viele Menschen heute von dem Licht?

65. Výkřik po vůdci.
65. Der Schrei nach dem Führer.

66. Hrubohmotnost, jemnohmotnost, vyzařování, prostor a čas.
66. Grobstofflichkeit, Feinstofflichkeit, Strahlungen, Raum und Zeit.

67. Omyl jasnovidnosti.
67. Der Irrtum des Hellsehens.

68. Druhy jasnovidnosti.
68. Arten des Hellsehens.

69. V říši démonů a fantomů.
69. Im Reiche der Dämonen und Phantome.

70. Okultní školení, masitá nebo rostlinná strava.
70. Okkulte Schulung, Fleischkost oder Pflanzenkost.

71. Léčivý magnetismus.
71. Heilmagnetismus.

72. Žijte přítomností!
72. Lebet der Gegenwart!

73. Velká kometa.
73. Der große Komet.

74. Co má člověk dělat, aby mohl vejít do říše Boží?
74. Was hat der Mensch zu tun, um eingehen zu können in das Gottesreich?

75. Vidíš třísku v oku bratra svého a trámu v oku svém nedbáš.
75. Du siehst den Splitter in Deines Bruders Auge und achtest nicht des Balkens in Deinem Auge.

76. Boj v přírodě.
76. Der Kampf in der Natur.

77. Vylití Ducha Svatého.
77. Ausgießung des Heiligen Geistes.

78. Pohlaví.
78. Geschlecht.

79. Může býti stáří překážkou k duchovnímu vzestupu?
79. Kann Alter ein Hemmnis zu geistigem Aufstieg bilden?

80. Bylo jednou …!
80. Es war einmal …!

81. Otče, odpusť jim, neboť nevědí, co činí!
81. Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun!

82. Bohové – Olymp – Walhalla.
82. Götter — Olymp — Walhall.

83. Povolaní.
83. Berufen.

84. Lidský tvor.
84. Kreatur Mensch.

85. A tisíc let jest jako jeden den!
85. Und tausend Jahre sind wie ein Tag!

86. Cit.
86. Empfindung.

87. Světový učitel.
87. Der Weltenlehrer.

88. Cizinec.
88. Der Fremdling.

89. Poslední slovo.
89. Ein letztes Wort!

90. Antikrist.
90. Der Antichrist.

91. A vyplnilo se …!
91. Und es erfüllte sich …!

Závěrečné slovo.
Schlußwort.

1. V zemi soumraku.
1. Im Lande der Dämmerung.

2. Jitro vzkříšení.
2. Auferstehungsmorgen!

3. Hloubal.
3. Grübler.

4. Dobrovolní mučedníci, náboženští fanatikové.
4. Freiwillige Märtyrer, Religiöse Fanatiker.

5. Sluhové Boží.
5. Gottesdiener.

6. Instinkt zvířat.
6. Instinkt der Tiere.

7. Polibek přátelství.
7. Der Freundschaftskuss.

8. Žena pozdějšího stvoření.
8. Das Weib der Nachschöpfung.

9. Zkřivený nástroj.
9. Das verbogene Werkzeug.

10. Všechno mrtvé ve stvoření má býti vzkříšeno, aby se soudilo.
10. Es soll erwecket werden alles Tote in der Schöpfung, damit es sich richte!

11. Dítě.
11. Das Kind.

12. Úkol lidského ženství.
12. Die Aufgabe der Menschen-Weiblichkeit.

13. Říše tisíce let.
13. Das Reich der tausend Jahre.

14. Bílý rytíř.
14. Der weisse Ritter.

15. Ježíš a Imanuel.
15. Jesus und Imanuel.

16. Vánoce.
16. Weihnachten!

17. Všudypřítomnost.
17. Allgegenwart!

18. Kristus řekl …
18. Christus sprach …!

19. Oddanost.
19. Ergebenheit.

20. Jemnohmotné trnité křoví.
20. Feinstoffliches Dornengestrüpp.

21. Lenost ducha.
21. Trägheit des Geistes.

22. Pohyb zákonem stvoření.
22. Schöpfungsgesetz „Bewegung“.

23. Pozemské tělo.
23. Der Erdenkörper.

24. Temperament.
24. Das Temperament.

25. Svaté Slovo.
25. Das heilige Wort.

26. Hleď, člověče, jak máš putovati stvořením, aby osudové nitky podpořily tvůj vývoj a nebrzdily jej!
26. Siehe, Mensch, wie Du zu wandeln hast durch diese Schöpfung, damit nicht Schicksalsfäden Deinen Aufstieg hemmen, sondern fördern!

27. Vánoce 1932.
27. Weihnachten 1932.

28. 30. prosinec 1932.
28. Am 30. Dezember 1932.

29. Kastovnictví, společenský řád.
29. Kastengeist, Gesellschaftswesen.

30. Povinnost a věrnost.
30. Pflicht und Treue.

31. Usilujte o přesvědčení.
31. Strebet nach Überzeugung!

Krása národů. - 1933
Schönheit der Völker. - 1933

32. Krása národů.
32. Schönheit der Völker.

33. Budiž Světlo.
33. Es werde Licht!

34. Člověče, jaký »jsi«.
34. Wie »bist« Du, Mensch!

35. Velký pátek 1933.
35. Karfreitag 1933.

36. Velikonoce 1933.
36. Ostern 1933.

37. Na hrubohmotné hranici.
37. An der grobstofflichen Grenze.

38. Pozemský člověk před svým Bohem.
38. Der Erdenmensch vor seinem Gott.

39. Poznávání Boha.
39. Das Gotterkennen.

40. Bytostné.
40. Das Wesenhafte.

41. Kdo nyní nechce znáti moje Slovo kvůli něčemu jinému, toho nebudu já znát v hodině jeho nouze!
41. Wer nun mein Wort nicht kennen will um eines anderen willen, den werde ich nicht kennen in der Stunde seiner Not!

42. Malí bytostní.
42. Die kleinen Wesenhaften.

43. V hrubohmotné dílně bytostných.
43. In der grobstofflichen Werkstatt der Wesenhaften.

44. Duše putuje …
44. Eine Seele wandert …

45. Žena a muž.
45. Weib und Mann.

46. Pokřivené duše.
46. Verbogene Seelen.

47. Duchovní vůdce člověka.
47. Der geistige Führer des Menschen.

48. Světlé nitky nad vámi.
48. Lichtfäden über Euch!

49. Výstražně letí znění vánočních zvonů vesmírem!
49. Weihnachtsklänge schwingen mahnend durch das All.

50. Prakrálovna.
50. Die Urkönigin.

51. Koloběh záření.
51. Der Kreislauf der Strahlungen.

52. Straňte se farizeů.
52. Meidet die Pharisäer!

53. Posedlí.
53. Besessen.

54. Proste a bude vám dáno.
54. Bittet, so wird Euch gegeben.

55. Dík.
55. Dank.

56. Já posílám vás!
56. Ich sende Euch!

57. Velikonoce 1934.
57. Ostern 1934.

58. A když se lidstvo zeptá …
58. Und wenn die Menschheit fragt …

59. Zklamání.
59. Enttäuschungen.

Motto.
Motto.

1. Svaté Slovo.
1. Das heilige Wort.

2. V zemi soumraku.
2. Im Lande der Dämmerung.

3. Jitro vzkříšení!
3. Auferstehungsmorgen!

4. Hloubal.
4. Grübler.

5. Dobrovolní mučedníci, náboženští fanatikové.
5. Freiwillige Märtyrer, Religiöse Fanatiker.

6. Služebníci Boží.
6. Gottesdiener.

7. Instinkt zvířat.
7. Instinkt der Tiere.

8. Přátelský polibek.
8. Der Freundschaftskuss.

9. Žena pozdějšího stvoření.
9. Das Weib der Nachschöpfung.

10. Zkřivený nástroj.
10. Das verbogene Werkzeug.

11. Všechno mrtvé ve stvoření má být vzkříšeno, aby se soudilo!
11. Es soll erwecket werden alles Tote in der Schöpfung, damit es sich richte!

12. Dítě.
12. Das Kind.

13. Úkol lidského ženství.
13. Die Aufgabe der Menschenweiblichkeit.

14. Říše tisíce let.
14. Das Reich der tausend Jahre.

15. Nutné vyrovnání.
15. Der notwendige Ausgleich.

16. Ježíš a Imanuel.
16. Jesus und Imanuel.

17. Vánoce!
17. Weihnachten!

18. Všudypřítomnost!
18. Allgegenwart!

19. Kristus řekl …!
19. Christus sprach …!

20. Odevzdanost.
20. Ergebenheit.

21. Jemnohmotné trnité křoví.
21. Feinstoffliches Dornengestrüpp.

22. Lenost ducha.
22. Trägheit des Geistes.

23. „Pohyb“ - zákon stvoření.
23. Schöpfungsgesetz „Bewegung“.

24. Pozemské tělo.
24. Der Erdenkörper.

25. Temperament.
25. Das Temperament.

26. Hleď, člověče, jak máš kráčet tímto stvořením, aby osudová vlákna nebrzdila tvůj vzestup, nýbrž jej podporovala!
26. Siehe, Mensch, wie Du zu wandeln hast durch diese Schöpfung, damit nicht Schicksalsfäden Deinen Aufstieg hemmen, sondern fördern!

27. Hvězda betlémská.
27. Der Stern von Bethlehem.

28. Nový zákon.
28. Ein neu Gesetz.

29. Kastovnictví, uspořádání společnosti.
29. Kastengeist, Gesellschaftswesen.

30. Povinnost a věrnost.
30. Pflicht und Treue.

31. Usilujte o přesvědčení!
31. Strebet nach Überzeugung!

32. Krása národů.
32. Schönheit der Völker.

33. Jaký »jsi,« člověče!
33. Wie »bist« Du, Mensch!

34. Dokonáno jest!
34. Es ist vollbracht!

35. Nech v sobě, člověče, povstat Velikonoce!
35. Lass Ostern in dir werden, Mensch!

36. Na hrubohmotné hranici.
36. An der grobstofflichen Grenze.

37. Pozemský člověk před svým Bohem.
37. Der Erdenmensch vor seinem Gott.

38. Poznávání Boha.
38. Das Gotterkennen.

39. Bytostné.
39. Das Wesenhafte.

40. Kdo nyní nechce znát moje Slovo kvůli něčemu jinému, toho nebudu já znát v hodině jeho nouze!
40. Wer nun mein Wort nicht kennen will um eines Anderen willen, den werde ich nicht kennen in der Stunde seiner Not!

41. Malí bytostní.
41. Die kleinen Wesenhaften.

42. V hrubohmotné dílně bytostných.
42. In der grobstofflichen Werkstatt der Wesenhaften.

43. Duše putuje …
43. Eine Seele wandert …

44. Žena a muž.
44. Weib und Mann.

45. Pokřivené duše.
45. Verbogene Seelen.

46. Duchovní vůdce člověka.
46. Der geistige Führer des Menschen.

47. Světlá vlákna nad vámi!
47. Lichtfäden über Euch!

48. Varovně zní vánoční tóny vesmírem.
48. Weihnachtsklänge schwingen mahnend durch das All.

49. Prakrálovna.
49. Die Urkönigin.

50. Koloběh záření.
50. Der Kreislauf der Strahlungen.

51. Straňte se farizejů!
51. Meidet die Pharisäer!

52. Posedlý.
52. Besessen.

53. Proste, pak vám bude dáno!
53. Bittet, so wird Euch gegeben.

54. Dík.
54. Dank.

55. Zklamání.
55. Enttäuschungen.

56. A když se lidstvo zeptá …
56. Und wenn die Menschheit fragt …

57. Budiž Světlo!
57. Es werde Licht!

58. Já posílám vás!
58. Ich sende Euch!

59. Velikonoce 1934.
59. Ostern 1934.

60. Bezbytostné.
60. Wesenlos.

61. Jak Poselství přijímat.
61. Wie die Botschaft aufzunehmen ist.

Letnice 1934.
Pfingsten 1934.

Staré pominulo, všechno musí být nové!
Das Alte ist vergangen, es muss alles neu werden!

60. Brána se otevírá!
60. Das Tor wird aufgetan!

61. Rána.
61. Die Wunde.

62. Všemoudrost.
62. Allweisheit.

63. Lidské slovo.
63. Das Menschenwort.

64. Nový Rok 1935.
64. Neujahr 1935.

65. Pohleď, co ti prospívá!
65. Siehe, was Dir nützet!

66. Duchovní úrovně I.
66. Die geistigen Ebenen I.

67. Věřící ze zvyku.
67. Gewohnheitsgläubige.

68. Zachraňující touha.
68. Die rettende Sehnsucht.

69. Duchovní úrovně II.
69. Die geistigen Ebenen II.

70. Velká očista.
70. Die grosse Reinigung.

71. Duchovní úrovně III.
71. Die geistigen Ebenen III.

72. Duchovní úrovně IV.
72. Die geistigen Ebenen IV.

73. Velikonoce 1935.
73. Ostern 1935.

74. Duchovní úrovně V.
74. Die geistigen Ebenen V.

75. Duchovní úrovně VI.
75. Die geistigen Ebenen VI.

76. Duchovní úrovně VII.
76. Die geistigen Ebenen VII.

77. K 30. květnu 1935.
77. Zum 30. Mai 1935.

78. Strážkyně plamene.
78. Die Hüterin der Flamme.

79. Moc řeči.
79. Die Macht der Sprache.

80. Živoucí Slovo.
80. Das lebendige Wort.

81. Smysl pro rodinu.
81. Familiensinn.

82. Útulný domov.
82. Das traute Heim.

83. Plamen učedníků.
83. Die Flamme des Jüngers.

84. Slabé pohlaví.
84. Das schwache Geschlecht.

85. Zbořený most.
85. Die zerstörte Brücke.

86. Stvoření - přehled.
86. Schöpfungs - Übersicht.

87. Duchovní zárodky.
87. Geistkeime.

88. Bytostné zárodky.
88. Wesenskeime.

89. Připravovatel cesty.
89. Wegbereiter.

90. Když je nouze nejvyšší, je vám Boží pomoc nejbližší!
90. Wenn die Not am größten ist, ist Gottes Hilfe Euch am nächsten!

91. Očisťující plamenné snopy.
91. Reinigende Flammengarben.

92. Propast vlastních přání.
92. Die Kluft der Eigenwünsche.

93. Duše.
93. Seele.

94. Příroda.
94. Natur.

95. Kruh bytostného.
95. Der Ring des Wesenhaften.

96. »Neupadněte« do pokušení!
96. »Fallet« nicht in Anfechtung!

97. Vánoce.
97. Weihnachten.

Svatá Hora.
Der Heilige Berg.

Tajemství krve.
Das Blut-Geheimnis.

Řeč Páně.
Die Sprache des Herrn.

Dětskost.
Kindlichkeit.

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

Člověk a Země.
Der Mensch und die Erde.

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

18. duben 1937. ¹⁾

Letnice.
Pfingsten.

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

První krok.
Der erste Schritt.

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

Cudnost.
Keuschheit.

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

Záchrana! Spása!
​Rettung! Erlösung!

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

Kult.
Kult.

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

Strnulost.
Erstarrung.

Otevřete oči i uši, aby krůpěje Světla dopadly na živnou půdu.
Öffnet Auge und Ohr, damit Tropfen des Lichtes guten Boden finden.

Motto.
Motto.

Předmluva.
Vorwort.

1. Co hledáte?
1. Was sucht Ihr?

2. Probuďte se!
2. Erwachet!

3. Mlčení.
3. Das Schweigen.

4. Vzestup.
4. Aufstieg.

5. Zodpovědnost.
5. Verantwortung.

6. Osud.
6. Schicksal.

7. Stvoření člověka.
7. Die Erschaffung des Menschen.

8. Člověk ve stvoření.
8. Der Mensch in der Schöpfung.