====== Spolupracovníci ======

Především děkuji Bohu za možnost toto dílo uskutečňovat.

Děkuji všem, kdo se podíleli na vzniku a provozu těchto stránek, ať už zde jmenovaným, ale i těm dalším.

===== Marek Ištvánek =====

  * [[dp>|Duchovní podpora]]
    * Podpora duchovního vzestupu odkazující na //Poselství Grálu//
  * [[https://ce-ma-s.net|CeMaS]]
    * Rozvíjení čistých technologií a poznání
  * [[marek.istvanek@vzestup.net]]
  * [[tel>+420 776 129 658]]
  * [[skype>marek.istvanek]]
  * [[fb>marek.istvanek]]
  * Hřbitovní 371\\ Slušovice\\ 763 15\\ Česká republika

  * Zakladatel stránek v rámci rozvíjení projektu [[dp>|Duchovní podpora]]
  * Provozování stránek a rozvíjení jejich [[cs:projekt:software:|softwaru]]
  * Zpracování [[cs:projekt:obsah:|obsahu stránek]]
    * Příprava textů ((převod z tištěné knihy do elektronické verze s pomocí [[wpcs>OCR]])) Poselství Grálu v českém překladu od Josefa Kováře pro projekt [[dp>|Duchovní podpora]]

===== Vít Ištvánek =====

  * [[https://istvanek.net|istvanek.net]]
  * [[istvanek@istvanek.net]]
  * [[tel>+420 720 102 626]]
  * [[fb>vit.istvanek.1]]
  * Na hrázce 91\\ Dolní Bojanovice\\ 696 17\\ Česká republika

  * Příprava textů ((převod z tištěné knihy do elektronické verze s pomocí [[wpcs>OCR]])) Poselství Grálu v českém překladu od Josefa Kováře pro projekt [[dp>|Duchovní podpora]]

===== Josef Kovář =====

  * syn učedníka Pána Abdrushina Josefa Kováře
  * [[cs:dilo:vydavatele#nakladatelstvi_hlas|Nakladatelství Hlas, Zlín]]

  * Rozhovory o Poselství, jeho historii a prožitích
  * Vydával ((odešel již ze Země)) Poselství v Nakladatelství Hlas ve Zlíně a teď v tom pokračuje jeho syn Tomáš

===== Július Pastierik =====

  * [[https://preludi.eu|Pre ľudí]]
    * Určené všetkým, pre ktorých sa dielo //Vo Svetle Pravdy, Posolstvo Grálu// stalo presvedčením a chcú si podľa neho zariadiť celé svoje bytie
  * [[https://fenix.preludi.eu|Fénix]]
    * Umelecko-duchovné združenie
  * [[fenix@preludi.eu]]
  * [[tel>+421 474 874 210]]
  * [[fb>julius.pastierik]]
  * Dačov Lom 87\\ Dačov Lom\\ 991 35\\ Slovensko

  * Archivace a poskytnutí původního německého díla Pána Abdrushina v elektronické podobě v rámci [[https://fenix.preludi.eu|Umelecko-duchovného združenia Fénix]], na nichž se podíleli i další lidé

===== Jaroslav Peroutka =====

  * [[cs:dilo:vydavatele#nakladatelstvi_plamen|Nakladatelství Plamen]]

  * Poskytnutí elektronických podkladů jeho překladu Poselství pro zveřejnění na těchto stránkách